آلمانی شبه‌جمله B1 رتبه 3377

äh

اِمم

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

äh vs hm

هممم

هر دو میان‌واژه می‌توانند هنگام تردید، مکثی برای فکر کردن را نشان دهند. «⁨Äh⁩» (اِمم) معمولاً مکثی را پر می‌کند که فرد در آن دنبال واژه‌های مناسب می‌گردد، درحالی‌که «⁨hm⁩» (هممم) بیشتر نشان می‌دهد که فرد درباره محتوا فکر می‌کند یا در حال سبک‌سنگین کردن آن است. برای مکث هنگام دشواری در بیان جمله از «⁨äh⁩» (اِمم) و برای فکرکردن درباره موضوعی که هنوز تصمیمش مشخص نیست از «⁨hm⁩» (هممم) استفاده کنید.

مثال تصویری برای hm
äh

Äh, ich wollte dich fragen, ob du morgen Zeit hast.

اِمم، می‌خواستم از تو بپرسم که فردا وقت داری یا نه.

hm

Hm, ich überlege noch, ob ich morgen wirklich Zeit habe.

هممم، هنوز دارم فکر می‌کنم که آیا فردا واقعاً وقت دارم یا نه.

باز کردن صفحه کامل کلمه: hm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...