آلمانی فعل B2 رتبه 20308

aufmalen

روی چیزی نقاشی کردن

aufmalen – malte auf – hat aufgemalt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

aufmalen vs bemalen

رنگ‌آمیزی‌کردن

«⁨bemalen⁩» (رنگ‌آمیزی‌کردن) و «⁨aufmalen⁩» (روی چیزی نقاشی کردن) هر دو می‌توانند یک فعالیت یکسان را توصیف کنند. در «⁨bemalen⁩» تمرکز بر چیزی است که با رنگ آراسته می‌شود. در «⁨aufmalen⁩» تمرکز بر تصویر یا الگویی است که روی یک سطح قرار می‌گیرد.

مثال تصویری برای bemalen
aufmalen

Wir malen bunte Blumen auf die Wand auf.

ما گل‌های رنگارنگی روی دیوار نقاشی می‌کنیم.

bemalen

Wir bemalen die Wand mit bunten Blumen.

ما دیوار را با گل‌های رنگارنگ رنگ‌آمیزی می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bemalen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...