آلمانی صفت B2 رتبه 16924

biegsam

انعطاف‌پذیر

biegsam – biegsamer – am biegsamsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: biegsam، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

biegsam vs flexibel

انعطاف‌پذیر

دربارهٔ مواد، هر دو واژهٔ «⁨flexibel⁩» (خم‌شونده) و «⁨biegsam⁩» (انعطاف‌پذیر) یعنی ماده را می‌توان به‌راحتی خم کرد، بدون اینکه بشکند. در این زمینه، این دو واژه اغلب قابل جایگزینی با یکدیگرند. «⁨Biegsam⁩» ویژگی فیزیکی را به‌روشنی نام می‌برد؛ در مورد «⁨flexibel⁩»، بافت جمله روشن می‌کند که منظور خم شدن است.

مثال تصویری برای flexibel
biegsam

Der Draht ist biegsam und lässt sich leicht zu einem Ring biegen.

سیم انعطاف‌پذیر است و می‌توان آن را به‌راحتی به شکل حلقه خم کرد.

flexibel

Der Draht ist flexibel und lässt sich leicht zu einem Ring biegen.

سیم انعطاف‌پذیر است و می‌توان آن را به‌راحتی به شکل حلقه خم کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: flexibel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...