
sich blamieren
خودش را ضایع کردن
با رفتاری ناشیانه، خجالتآور یا احمقانه، خود را جلوی دیگران مسخره کردن و به اعتبار خود آسیب زدن.
Er hat sich bei der Präsentation furchtbar blamiert, weil er den Text vergessen hat.
او چون متن را فراموش کرده بود، در ارائه حسابی خودش را ضایع کرد.

