
bodenständig
خاکی
دربارهٔ کسی که واقعبین، فروتن و با زادگاه یا پیشینهٔ خود پیوند دارد. چنین شخصی معمولاً بیتکلف است و خودبزرگبین یا دور از مردم به نظر نمیرسد.
Trotz seines großen Erfolgs als Schauspieler ist er immer ein sehr bodenständiger Mensch geblieben.
با وجود موفقیت بسیارش بهعنوان بازیگر، همیشه آدمی خیلی خاکی باقی مانده است.

