آلمانی اسم B1 رتبه 1598

das Reich

امپراتوری / قلمرو / فرمانرو

das Reich, die Reiche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Reich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Reich vs Welt

دنیا

برای اشاره به یک حوزهٔ فکری یا موضوعی، هر دو واژهٔ «⁨Welt⁩» (حوزه) و «⁨Reich⁩» (قلمرو) را می‌توان به کار برد. «⁨Welt⁩» خنثی و کلی به نظر می‌رسد، درحالی‌که «⁨Reich⁩» آن حوزه را تصویری‌تر و اغلب فاخرتر جلوه می‌دهد. در زبان روزمره از «⁨Welt⁩» و برای ایجاد حال‌وهوای افسانه‌ای از «⁨Reich⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Welt
Reich

Das Märchen entführt die Leser in ein geheimnisvolles Reich voller Magie.

این افسانه خوانندگان را به قلمرویی اسرارآمیز و پر از جادو می‌برد.

Welt

Der Roman entführt die Leser in eine Welt voller Magie.

این رمان خوانندگان را به جهانی پر از جادو می‌برد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Welt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...