آلمانی اسم A2 رتبه 197

die Welt

دنیا

die Welt, die Welten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Welt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Welt vs Erde

زمین

«⁨Welt⁩» (جهان) و «⁨Erde⁩» (زمین) هر دو می‌توانند به سیاره، همراه با کشورهایش و موجودات زنده‌اش، اشاره کنند. «⁨Erde⁩» بیشتر بر سیارهٔ فیزیکی تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Welt⁩» اغلب بر جنبهٔ جهانی یا انسانی تأکید می‌کند. برای گفته‌های علمی معمولاً «⁨Erde⁩» مناسب است و برای موضوعات جهانی اغلب «⁨Welt⁩».

مثال تصویری برای Erde
Welt

Die ganze Welt muss gemeinsam gegen den Klimawandel handeln.

تمام مردم جهان باید برای مقابله با تغییرات اقلیمی با هم اقدام کنند.

Erde

Die Erde bewegt sich auf ihrer Bahn um die Sonne.

زمین در مدار خود به دور خورشید می‌چرخد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erde

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...