آلمانی صفت B2 رتبه 24425

einhellig

هم‌نظر

einhellig – einhelliger – am einhelligsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: einhellig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

einhellig vs einig

موافق بودن / به توافق رسیدن / متحد

هر دو واژه توافق در یک گروه را بیان می‌کنند. «⁨Einig⁩» (موافق) معمولاً خود افراد را توصیف می‌کند که نظر یکسانی دارند، درحالی‌که «⁨einhellig⁩» (هم‌نظر) به‌ویژه نظر، ارزیابی یا موافقتی را توصیف می‌کند که همه یا تقریباً همه در آن سهیم‌اند. برای گروه از «⁨einig⁩» و برای بیان مشترک نظر آن‌ها از «⁨einhellig⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای einig
einhellig

Die Mitglieder stimmten dem Vorschlag einhellig zu.

اعضا به‌اتفاق پیشنهاد را تصویب کردند.

einig

Die Mitglieder sind sich über den Vorschlag einig.

اعضا درباره پیشنهاد با هم موافق‌اند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...