آلمانی اسم B1 رتبه 1577

der Experte

کارشناس

der Experte, die Experten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Experte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Experte vs Meister

استادکار / قهرمان / استاد

«⁨Meister⁩» (چیره‌دست) و «⁨Experte⁩» (کارشناس) هر دو به فردی با شایستگی زیاد اشاره می‌کنند. «⁨Meister⁩» تأکید می‌کند که فرد کاری را به‌طرزی فوق‌العاده خوب انجام می‌دهد. در مقابل، «⁨Experte⁩» بر دانش تخصصی گسترده در زمینه‌ای مشخص تأکید می‌کند، حتی اگر این دانش در مهارت عملی دیده نشود.

مثال تصویری برای Meister
Experte

Jonas kennt die Ursachen schwieriger Uhrfehler genau und ist ein Experte seines Fachs.

یوناس علت خرابی‌های دشوار ساعت را دقیق می‌داند و در کار خودش کارشناس است.

Meister

Jonas repariert selbst schwierige Uhren perfekt und ist ein Meister seines Fachs.

یوناس حتی ساعت‌های دشوار را هم بی‌نقص تعمیر می‌کند و در کار خودش چیره‌دست است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Meister

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...