آلمانی اسم B1 رتبه 6904

die Ferse

پاشنه

die Ferse, die Fersen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ferse، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ferse vs Absatz

پاشنهٔ کفش / بند / فروش

«⁨Absatz⁩» (پاشنهٔ کفش) و «⁨Ferse⁩» (پاشنه) هر دو در بخش پشتی کفش قرار دارند، اما به یک قسمت اشاره نمی‌کنند. «⁨Ferse⁩» بخش پشتی پا است، درحالی‌که «⁨Absatz⁩» به کفش مربوط است و زیر پاشنه برجسته شده است. برای صحبت دربارهٔ پا از «⁨Ferse⁩» و برای صحبت دربارهٔ شکل کفش از «⁨Absatz⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Absatz
Ferse

Die Ferse tut mir weh, weil der Schuh dort drückt.

پاشنهٔ پایم درد می‌کند، چون کفش در آن قسمت فشار می‌آورد.

Absatz

Der hohe Absatz des Schuhs macht das Gehen anstrengend.

پاشنهٔ بلند کفش راه رفتن را خسته‌کننده می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Absatz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...