آلمانی فعل B2 رتبه 12963

genesen

بهبود یافتن

genesen – genas – ist genesen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: genesen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

genesen vs heilen

درمان کردن

«⁨Heilen⁩» (خوب شدن) می‌تواند به این معنا باشد که کسی فردی را درمان می‌کند یا زخمی خودبه‌خود خوب می‌شود. در مقابل، «⁨Genesen⁩» (بهبود یافتن) فردی را توصیف می‌کند که پس از بیماری یا آسیب‌دیدگی دوباره سالم می‌شود. برای انسان از genesen و برای درمان یا زخم از heilen استفاده کنید.

مثال تصویری برای heilen
genesen

Nach der Operation genas der Patient langsam.

بیمار بعد از عمل به‌آرامی بهبود یافت.

heilen

Nach der Operation heilte die Wunde langsam.

زخم بعد از عمل به‌آرامی خوب شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: heilen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...