الألمانية فعل B2 الترتيب 12963

genesen

يتعافى

genesen – genas – ist genesen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني genesen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

genesen vs heilen

يشفي

يمكن أن يعني «⁨heilen⁩» (يشفي) أن شخصًا يعالج شخصًا، أو أن جرحًا يشفى من تلقاء نفسه. أما «⁨genesen⁩» (يتعافى) فيصف الشخص المتضرر الذي يستعيد عافيته بعد مرض أو إصابة. استخدم «⁨genesen⁩» مع الإنسان، و«⁨heilen⁩» للعلاج أو للجرح.

مثال مرئي على heilen
genesen

Nach der Operation genas der Patient langsam.

بعد العملية، تعافى المريض ببطء.

heilen

Nach der Operation heilte die Wunde langsam.

بعد العملية، شُفي الجرح ببطء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: heilen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...