آلمانی صفت B2 رتبه 4288

gigantisch

غول‌آسا

gigantisch – gigantischer – am gigantischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gigantisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gigantisch vs riesig

عظیم / خیلی

هر دو واژه به اندازه‌ای استثنایی یا گستردگی بسیار زیاد اشاره می‌کنند. «⁨Riesig⁩» (عظیم) در زبان روزمره رایج‌تر است و معمولاً خنثی‌تر اندازه را توصیف می‌کند، در حالی که «⁨gigantisch⁩» (غول‌آسا) بیشتر عمداً لحنی نمایشی یا اغراق‌آمیز دارد. «⁨riesig⁩» برای توصیفی معمولی مناسب است و «⁨gigantisch⁩» برای ارزیابی‌ای به‌خصوص قوی به کار می‌رود.

مثال تصویری برای riesig
gigantisch

Das neue Stadion ist gigantisch und bietet vielen Menschen Platz.

ورزشگاه جدید غول‌آسا است و جای افراد زیادی را دارد.

riesig

Das neue Stadion ist riesig und bietet vielen Menschen Platz.

ورزشگاه جدید عظیم است و جای افراد زیادی را دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: riesig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...