آلمانی فعل B2 رتبه 20554

grollen

غرش کردن / کینه داشتن

grollen – grollte – hat gegrollt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: grollen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

grollen vs rollen

غلتیدن

«⁨Rollen⁩» (غرش کردن) و «⁨grollen⁩» (غرش کردن) هر دو برای صدای بم و مداوم رعد به کار می‌روند. «⁨Rollen⁩» بر صدای لرزشی تأکید می‌کند و معمولاً با رعد به کار می‌رود. «⁨Grollen⁩» بر صدای گرفته تأکید می‌کند و به همین دلیل می‌تواند تهدیدآمیزتر به نظر برسد؛ هر دو واژه می‌توانند همان توفان را توصیف کنند.

مثال تصویری برای rollen
grollen

In der Ferne grollt der Donner tief und anhaltend.

در دوردست، صدای رعد بم و مداوم می‌غرد.

rollen

In der Ferne rollt der Donner tief und anhaltend.

در دوردست، صدای رعد بم و مداوم می‌غرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: rollen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...