آلمانی صفت B1 رتبه 11677

haarig

پُرموی / دردسرساز

haarig – haariger – am haarigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: haarig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

haarig vs behaart

پُرمُو / کرک‌دار

«⁨behaart⁩» (پُرمُو) و «⁨haarig⁩» (پُرموی) هر دو می‌توانند نشان دهند که شخص یا بخشی از بدن با مو پوشیده است. «⁨behaart⁩» این ویژگی را به‌صورت عینی و خنثی توصیف می‌کند. «⁨haarig⁩» اغلب بیشتر بر پُرموییِ قابل‌مشاهده تأکید می‌کند و به همین دلیل می‌تواند چشمگیرتر یا قضاوت‌آمیزتر به نظر برسد.

مثال تصویری برای behaart
haarig

Seine Arme sind auffällig dicht und haarig.

بازوهای او به‌طور چشمگیری پُرمو و انبوه هستند.

behaart

Seine Arme sind leicht behaart.

بازوهای او کمی پُرمو هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: behaart

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...