آلمانی اسم B1 رتبه 14237

der Happen

لقمه / سهم

der Happen, die Happen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Happen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Happen vs Portion

پُرس / مقدار

«⁨Portion⁩» (پُرس) و «⁨Happen⁩» (لقمه) هر دو به مقداری غذا اشاره می‌کنند. «⁨Portion⁩» مقدار مشخصی است که معمولاً برای یک نفر در نظر گرفته شده یا برای او سرو می‌شود. «⁨Happen⁩» واژه‌ای محاوره‌ای برای یک تکهٔ کوچک یا مقدار کمی است که مثلاً کسی آن را فقط سریع و بین دو وعده می‌خورد.

مثال تصویری برای Portion
Happen

Weil Nina nur probieren möchte, nimmt sie einen Happen vom Kuchen.

چون نینا فقط می‌خواهد آن را بچشد، یک لقمه از کیک برمی‌دارد.

Portion

Am Buffet nimmt Nina sich eine Portion Kuchen.

نینا در بوفه یک پُرس کیک برای خودش برمی‌دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Portion

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...