آلمانی قید B1 رتبه 5114

herein

به داخل

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

herein vs rein

تمیز / خالص / صرفاً / داخل / پاک‌نویس کردن

«⁨Rein⁩» (داخل) و «⁨herein⁩» (به داخل) وقتی برای دعوت به وارد شدن به کار می‌روند، همان حرکت به سمت داخل را بیان می‌کنند. «⁨Rein⁩» محاوره‌ای است و می‌تواند برای حرکتی به دور از گوینده هم به کار برود. «⁨Herein⁩» حرکت به داخل را روشن‌تر مشخص می‌کند و کمتر محاوره‌ای به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای rein
herein

Komm herein, die Tür ist offen!

بیا داخل، در باز است!

rein

Komm rein, die Tür ist offen!

بیا داخل، در باز است!

باز کردن صفحه کامل کلمه: rein

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...