آلمانی صفت B2 رتبه 3401

jüdisch

یهودی

jüdisch – jüdischer – am jüdischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: jüdisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

jüdisch vs israelisch

اسرائیلی

هر دو واژه می‌توانند یک شخص یا جامعه را توصیف کنند، اما به شکل‌های متفاوتی از تعلق اشاره دارند. «⁨Jüdisch⁩» (یهودی) به دین، فرهنگ، تاریخ یا تبار یهودیان اشاره می‌کند، در حالی که «⁨israelisch⁩» (اسرائیلی) به کشور مدرن اسرائیل و جمعیت آن مربوط می‌شود. ببینید منظور تعلق دینی و فرهنگی است یا تعلق ملی.

مثال تصویری برای israelisch
jüdisch

Die jüdische Autorin schreibt über die Geschichte ihrer Familie.

آن نویسندهٔ یهودی دربارهٔ تاریخ خانواده‌اش می‌نویسد.

israelisch

Die israelische Autorin schreibt über das Leben in ihrem Staat.

آن نویسندهٔ اسرائیلی دربارهٔ زندگی در کشور خودش می‌نویسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: israelisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...