آلمانی اسم A2 رتبه 2373

die Kasse

صندوق پرداخت

die Kasse, die Kassen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kasse، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kasse vs Versicherung

بیمه / تضمین

«⁨Versicherung⁩» (شرکت بیمه) به‌طور کلی می‌تواند به شرکتی اشاره کند که قراردادهای بیمه ارائه می‌دهد. «⁨Kasse⁩» (بیمه درمانی) در گفت‌وگو شکل کوتاه «⁨Krankenkasse⁩» است و بنابراین به‌طور خاص به بیمه‌گر درمانی اشاره می‌کند. در یک زمینه روشنِ مربوط به سلامت، هر دو واژه ممکن‌اند؛ «⁨Kasse⁩» محاوره‌ای‌تر است و مشخص‌تر به بیمه درمانی مربوط می‌شود.

مثال تصویری برای Versicherung
Kasse

Meine Kasse übernimmt die Kosten für die Behandlung.

بیمه درمانی من هزینه درمان را پرداخت می‌کند.

Versicherung

Meine Versicherung übernimmt die Kosten für die Behandlung.

شرکت بیمه من هزینه درمان را پرداخت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Versicherung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...