آلمانی اسم B2 رتبه 9909

der Kelch

جام

der Kelch, die Kelche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kelch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kelch vs Pokal

جام قهرمانی / جام

«⁨Pokal⁩» (جام نوشیدنی) و «⁨Kelch⁩» (جام) هر دو می‌توانند به ظرف بزرگ نوشیدنیِ پایه‌دار اشاره کنند. امروزه «⁨Pokal⁩» در این معنا کمی فاخر یا تاریخی به نظر می‌رسد و اغلب بر تزیینات پرزرق‌وبرق تأکید دارد. «⁨Kelch⁩» به‌ویژه شکل ظرف را توصیف می‌کند و اغلب برای استفاده در مراسم رسمی یا مذهبی مناسب است.

مثال تصویری برای Pokal
Kelch

Bei der religiösen Feier trank der Priester Wein aus einem silbernen Kelch.

کشیش در مراسم مذهبی، از جام نقره‌ای شراب نوشید.

Pokal

Beim historischen Festmahl trank der Fürst Wein aus einem silbernen Pokal.

شاهزاده در مهمانی تاریخی، از جام نقره‌ای شراب نوشید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pokal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...