آلمانی صفت A2 رتبه 846

cool

باحال / خونسرد / خنک

cool – cooler – am coolsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: cool، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

cool vs toll

عالی

«⁨toll⁩» (عالی) و «⁨cool⁩» (باحال) هر دو می‌توانند ارزیابی مثبتی را بیان کنند. «⁨toll⁩» به‌طور کلی و آشکار اشتیاق را نشان می‌دهد، درحالی‌که «⁨cool⁩» اغلب حال‌وهوایی راحت‌تر و جوانانه‌تر دارد و علاوه بر آن می‌تواند بر مدرن یا چشمگیر بودن چیزی تأکید کند.

مثال تصویری برای toll
cool

Mein Freund findet den neuen Skateboardtrick cool.

دوستم ترفند جدید اسکیت‌برد را باحال می‌داند.

toll

Meine Mutter findet den neuen Skateboardtrick toll.

مادرم از ترفند جدید اسکیت‌برد خیلی خوشش می‌آید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: toll

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...