آلمانی فعل B2 رتبه 10845

nullen

صفر کردن

nullen – nullte – hat genullt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: nullen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

nullen vs löschen

خاموش کردن / حذف کردن / پاک کردن

هر دو فعل می‌توانند به این معنا باشند که داده‌های قدیمی در بخشی از حافظه غیرقابل‌دسترسی شوند. «⁨Löschen⁩» (حذف کردن) به برداشتن داده‌ها اشاره دارد، درحالی‌که «⁨nullen⁩» (پر کردن با صفر) مشخصاً به بازنویسی آن بخش با صفرها گفته می‌شود. اگر فقط حذف کردن منظور باشد، «⁨löschen⁩» (حذف کردن) مناسب است؛ اگر بازنویسی با صفرها منظور باشد، «⁨nullen⁩» (پر کردن با صفر) مناسب است.

مثال تصویری برای löschen
nullen

Der Administrator soll den freien Speicher vor der Weitergabe nullen.

مدیر سیستم باید پیش از واگذاری، فضای خالی حافظه را با صفرها بازنویسی کند.

löschen

Der Administrator soll die alten Daten aus dem Speicher löschen.

مدیر سیستم باید داده‌های قدیمی را از حافظه حذف کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: löschen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...