آلمانی صفت B2 رتبه 1345

offenbar

ظاهراً / آشکار

offenbar – offenbarer – am offenbarsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: offenbar، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

offenbar vs wohl

احتمالاً / البته

«⁨Wohl⁩» (احتمالاً) و «⁨offenbar⁩» (ظاهراً) هر دو می‌توانند نتیجه‌گیری‌ای نامطمئن را بیان کنند. «⁨Offenbar⁩» زمانی مناسب است که نشانه‌های روشنی از این ارزیابی حمایت کنند؛ «⁨wohl⁩» به‌طور کلی حدسی محتمل را نشان می‌دهد و به شواهدی که به‌روشنی قابل تشخیص باشند نیاز ندارد.

مثال تصویری برای wohl
offenbar

Mias Mantel hängt im Flur, also ist sie offenbar schon zu Hause.

پالتوی میا در راهرو آویزان است، پس او ظاهراً در خانه است.

wohl

Ohne etwas Genaueres zu wissen, ist Mia wohl schon zu Hause.

بدون اینکه چیز دقیق‌تری بدانیم، میا احتمالاً در خانه است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wohl

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...