آلمانی اسم B1 رتبه 5195

die Pfeife

پیپ / سوت

die Pfeife, die Pfeifen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pfeife، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pfeife vs Pfiff

سوت / چاشنی / زرنگی

«⁨der Pfiff⁩» (سوت) و «⁨die Pfeife⁩» (سوت) هر دو به یک علامت مربوط‌اند، اما معنایشان یکی نیست. «⁨der Pfiff⁩» صدایی کوتاه و زیر است؛ «⁨die Pfeife⁩» وسیله‌ای است که آن صدا را تولید می‌کند. اگر دربارهٔ علامت شنیداری صحبت می‌کنید، «⁨Pfiff⁩» مناسب است و اگر دربارهٔ وسیله صحبت می‌کنید، «⁨Pfeife⁩».

مثال تصویری برای Pfiff
Pfeife

Der Schiedsrichter nahm die Pfeife aus dem Mund und begann das Spiel.

داور سوت را از دهانش بیرون آورد و بازی را شروع کرد.

Pfiff

Nach dem Pfiff des Schiedsrichters begann das Spiel.

بازی پس از سوت داور شروع شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pfiff

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...