آلمانی اسم B1 رتبه 3183

der Pfeil

پیکان / تیر

der Pfeil, die Pfeile

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pfeil، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pfeil vs Zeiger

عقربه

هر دو واژه می‌توانند برای نمایشگرِ روی یک مقیاس به کار بروند. «⁨Zeiger⁩» (عقربه) بخش متحرکی است که مقداری را نشان می‌دهد، در حالی که «⁨Pfeil⁩» (پیکان) بیشتر به شکل یا جهت نماد اشاره می‌کند. برای عنصر نمایش‌دهنده از «⁨Zeiger⁩» و برای نشانه‌ای که جهت را نشان می‌دهد از «⁨Pfeil⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Zeiger
Pfeil

Ein Pfeil auf der Skala zeigt an, in welche Richtung der Wert steigt.

یک پیکان روی مقیاس نشان می‌دهد که مقدار به کدام سمت افزایش پیدا می‌کند.

Zeiger

Der Zeiger des Messgeräts steht auf der Skala bei fünf.

عقربهٔ دستگاه اندازه‌گیری روی مقیاس، عدد پنج را نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zeiger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...