آلمانی اسم C1 رتبه 11967

das Präsidium

هیئت‌رئیسه / ادارهٔ مرکزی پلیس

das Präsidium, die Präsidien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Präsidium، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Präsidium vs Vorstand

هیئت‌مدیره / عضو هیئت‌مدیره

«⁨Vorstand⁩» (هیئت‌مدیره) و «⁨Präsidium⁩» (هیئت‌رئیسه) هر دو می‌توانند به نهاد مدیریتی یک انجمن یا سازمان اشاره کنند. «⁨Vorstand⁩» برای این معنا اصطلاح عمومی و رایجی است، در حالی که «⁨Präsidium⁩» فقط زمانی مناسب است که سازمان رسماً این نهاد را با همین نام بنامد. بنابراین، به اساسنامه یا نام رایج سازمان توجه کنید.

مثال تصویری برای Vorstand
Präsidium

Das Präsidium unseres Verbands beschloss den neuen Jahresplan.

هیئت‌رئیسه فدراسیون ما برنامه سالانه جدید را تصویب کرد.

Vorstand

Der Vorstand unseres Vereins beschloss den neuen Jahresplan.

هیئت‌مدیره انجمن ما برنامه سالانه جدید را تصویب کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vorstand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...