
die Redensart
اصطلاح
ترکیب زبانیِ ثابتی یا تعبیری تصویری که معنای کلی آن مستقیماً از تکتک واژههایش به دست نمیآید؛ اصطلاح یا ضربالمثل.
„Den Nagel auf den Kopf treffen“ ist eine gebräuchliche Redensart, wenn jemand etwas sehr genau beschreibt.
«زدن به هدف» اصطلاح رایجی است که وقتی کسی چیزی را بسیار دقیق توصیف میکند، به کار میرود.
