آلمانی اسم B2 رتبه 7727

die Rinde

پوست درخت / پوسته / قشر

die Rinde, die Rinden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rinde، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rinde vs Kruste

پوسته

«⁨Rinde⁩» و «⁨Kruste⁩» هر دو می‌توانند به لایهٔ بیرونیِ سخت نان اشاره کنند. «⁨Kruste⁩» واژهٔ معیار در سراسر مناطق آلمانی‌زبان است و اغلب بر لایهٔ تردی تأکید می‌کند که هنگام پخت شکل گرفته است. «⁨Rinde⁩» برای نان بیشتر به‌صورت منطقه‌ای به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Kruste
Rinde

Bei uns nennt man die harte Außenschicht des Brotes Rinde.

در منطقهٔ ما به لایهٔ بیرونیِ سخت نان پوسته می‌گویند.

Kruste

Das frisch gebackene Brot hat eine knusprige Kruste.

این نان تازه‌پخته‌شده پوسته‌ای ترد دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kruste

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...