آلمانی فعل B2 رتبه 21531

runterschlucken

قورت دادن / فروخوردن / تحمل کردن

runterschlucken – schluckte runter – hat runtergeschluckt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

runterschlucken vs schlucken

بلعیدن

هنگام خوردن قرص، «⁨schlucken⁩» (بلعیدن) و «⁨runterschlucken⁩» (قورت دادن) هر دو ممکن‌اند. «⁨Schlucken⁩» (بلعیدن) این کار را بدون تأکید خاصی توصیف می‌کند. «⁨Runterschlucken⁩» (قورت دادن) بیشتر تأکید می‌کند که قرص واقعاً به پایین فرستاده می‌شود؛ مثلاً چون بزرگ است یا مزهٔ ناخوشایندی دارد.

مثال تصویری برای schlucken
runterschlucken

Sie schluckt die Tablette mit einem Glas Wasser runter.

او قرص را با یک لیوان آب قورت می‌دهد.

schlucken

Sie schluckt die Tablette mit einem Glas Wasser.

او قرص را با یک لیوان آب می‌بلعد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schlucken

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...