آلمانی اسم B2 رتبه 14855

der Schweif

دم / رد

der Schweif, die Schweife

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schweif، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schweif vs Schwanz

دم / آلت تناسلی مردانه

«⁨Schwanz⁩» (دم) اصطلاحی عمومی برای زائدهٔ عقبی بدن حیوان است. «⁨Schweif⁩» (دم) به‌طور خاص به دم بلند و پشمالو، مثلاً دم اسب، گفته می‌شود و اغلب کمی رسمی‌تر به نظر می‌رسد. برای توصیفی خنثا «⁨Schwanz⁩» مناسب است؛ شکل و پشمالو بودن دم می‌تواند استفاده از «⁨Schweif⁩» را مناسب‌تر کند.

مثال تصویری برای Schwanz
Schweif

Das Pferd vertreibt mit seinem langen Schweif die Fliegen.

اسب با دم بلندش مگس‌ها را دور می‌کند.

Schwanz

Das Pferd vertreibt mit seinem Schwanz die Fliegen.

اسب با دمش مگس‌ها را دور می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schwanz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...