آلمانی صفت B2 رتبه 4335

spezifisch

مشخص / اختصاصی

spezifisch – spezifischer – am spezifischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: spezifisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

spezifisch vs bestimmt

حتماً / مشخص / در نظر گرفته‌شده برای

«⁨Bestimmt⁩» (مشخص) برخی نیازمندی‌ها یا ویژگی‌های منفرد را از میان مجموعه‌ای بزرگ‌تر جدا می‌کند. «⁨Spezifisch⁩» (مشخص) چیزی را توصیف می‌کند که دقیق و با جزئیات به موضوعی معین مربوط است. برای یک انتخاب، «⁨bestimmt⁩» مناسب است؛ اما برای نسبت‌دادن دقیق چیزی به یک حوزهٔ مشخص، «⁨spezifisch⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای bestimmt
spezifisch

Für den Kurs müssen die Teilnehmer spezifische Anforderungen an die praktische Arbeit erfüllen.

شرکت‌کنندگان دوره باید نیازمندی‌های مشخصی را دربارهٔ کار عملی برآورده کنند.

bestimmt

Für den Kurs müssen die Teilnehmer bestimmte Anforderungen aus der Liste erfüllen.

شرکت‌کنندگان دوره باید برخی نیازمندی‌های مشخصِ فهرست را برآورده کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bestimmt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...