آلمانی صفت A1 رتبه 629

super

عالی / خیلی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: super، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

super vs sehr

خیلی

«⁨sehr⁩» (خیلی) و «⁨super⁩» (خیلی) می‌توانند یک صفت را به‌شدت تقویت کنند. «⁨sehr⁩» انتخاب خنثی برای گفته‌های عینی و خودمانی است. «⁨super⁩» محاوره‌ای‌تر و احساسی‌تر به نظر می‌رسد و بنابراین به‌خصوص زمانی مناسب است که کسی واکنش شخصی‌اش را با شور و هیجان بیان می‌کند.

مثال تصویری برای sehr
super

Nach der Wanderung sagt Mia, der Aufstieg war super anstrengend.

میا بعد از پیاده‌روی می‌گوید صعود واقعاً طاقت‌فرسا بود.

sehr

Im Bericht wird der Aufstieg als sehr anstrengend beschrieben.

در گزارش، صعود خیلی طاقت‌فرسا توصیف شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sehr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...