آلمانی صفت B2 رتبه 17725

unbeständig

متغیر / دمدمی‌مزاج / ناپایدار

unbeständig – unbeständiger – am unbeständigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unbeständig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unbeständig vs instabil

ناپایدار

در مورد مواد شیمیایی، «⁨instabil⁩» (ناپایدار) و «⁨unbeständig⁩» (ناپایدار) می‌توانند تمایل به تغییر یا تجزیه را توصیف کنند. «⁨Instabil⁩» در اینجا بر تمایل به تغییر خودبه‌خودی تأکید می‌کند. «⁨Unbeständig⁩» به نداشتن پایداری شیمیایی اشاره دارد و زمانی هم به کار می‌رود که ماده در برابر بعضی تأثیرهای بیرونی مقاومت نکند.

مثال تصویری برای instabil
unbeständig

Dieser Stoff ist gegenüber Licht unbeständig und zerfällt bei längerer Beleuchtung.

این ماده در برابر نور ناپایدار است و در صورت قرار گرفتن طولانی‌مدت در معرض نور تجزیه می‌شود.

instabil

Dieser Stoff ist chemisch instabil und zerfällt von selbst.

این ماده از نظر شیمیایی ناپایدار است و خودبه‌خود تجزیه می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: instabil

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...