آلمانی صفت B1 رتبه 14498

ungenügend

ناکافی / مردود

ungenügend – ungenügender – am ungenügendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ungenügend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ungenügend vs unzureichend

ناکافی

«⁨Unzureichend⁩» (ناکافی) و «⁨ungenügend⁩» (ناکافی) هر دو عملکردی را توصیف می‌کنند که الزامات را برآورده نمی‌کند. «⁨Unzureichend⁩» (ناکافی) این کاستی را به‌طور کلی بیان می‌کند. «⁨Ungenügend⁩» (مردود) بیشتر شبیه یک ارزیابی است و در آلمان می‌تواند مشخصاً به بدترین نمرهٔ مدرسه اشاره کند.

مثال تصویری برای unzureichend
ungenügend

Der Lehrer bewertete die Leistung wegen der fehlenden Aufgabenteile mit ungenügend.

معلم به‌دلیل انجام نشدن بخش‌هایی از تکلیف، به عملکرد او نمرهٔ مردود داد.

unzureichend

Die Leistung war unzureichend, weil wichtige Teile der Aufgabe fehlten.

عملکرد کافی نبود، چون بخش‌های مهمی از تکلیف انجام نشده بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unzureichend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...