آلمانی صفت A2 رتبه 9729

uninteressant

کسل‌کننده / بی‌اهمیت

uninteressant – uninteressanter – am uninteressantesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: uninteressant، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

uninteressant vs langweilig

خسته‌کننده

یک فیلم یا سخنرانی وقتی جذابیت کمی داشته باشد، می‌تواند «⁨Langweilig⁩» (خسته‌کننده) یا «⁨Uninteressant⁩» (کسل‌کننده) باشد. «⁨Langweilig⁩» بیشتر تأکید می‌کند که آدم واقعاً احساس بی‌حوصلگی می‌کند. «⁨Uninteressant⁩» بیشتر می‌گوید که موضوع علاقه یا کنجکاوی شخصی را برنمی‌انگیزد. در این زمینه هر دو واژه ممکن هستند.

مثال تصویری برای langweilig
uninteressant

Der Film war für mich uninteressant, weil mich sein Thema nicht neugierig machte.

فیلم برای من کسل‌کننده بود، چون موضوعش کنجکاوم نکرد.

langweilig

Der Film war langweilig, sodass ich nach einer halben Stunde müde wurde.

فیلم خسته‌کننده بود، طوری که بعد از نیم ساعت خسته شدم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: langweilig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...