آلمانی صفت B1 رتبه 26794

verstärkt

افزایش‌یافته / تقویت‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verstärkt vs zunehmend

به‌طور فزاینده / افزاینده

هر دو واژه می‌توانند فعالیت بیشتر یا شدیدتری را بیان کنند. «⁨Zunehmend⁩» (به‌طور فزاینده) تأکید می‌کند که این فعالیت با گذشت زمان همچنان بیشتر می‌شود. «⁨Verstärkt⁩» (افزایش‌یافته) بیشتر شدتی یا دفعاتی را توصیف می‌کند که از قبل افزایش یافته است و همچنین می‌تواند از شدت‌بخشی عمدی پس از رویدادی خاص خبر دهد.

مثال تصویری برای zunehmend
verstärkt

Nach dem Unfall kontrolliert die Polizei die Straße verstärkt.

پلیس بعد از تصادف خیابان را با شدت بیشتری زیر نظر می‌گیرد.

zunehmend

Wegen der vielen Beschwerden kontrolliert die Polizei die Straße zunehmend.

پلیس به‌خاطر شکایت‌های زیاد، خیابان را به‌طور فزاینده‌ای زیر نظر می‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zunehmend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...