آلمانی قید B2 رتبه 20734

vorneweg

پیشاپیش / جلوتر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

vorneweg vs voraus

جلوتر / از پیش

وقتی کسی جلوتر از دیگران حرکت می‌کند، هم «⁨voraus⁩» (جلوتر) و هم «⁨vorneweg⁩» (پیشاپیش) می‌توانند مناسب باشند. «⁨Voraus⁩» حرکت در جلوتر از شخص یا گروهی دیگر را توصیف می‌کند. «⁨Vorneweg⁩» بر موقعیت در رأس گروه تأکید می‌کند. پس کسی که «⁨vorneweg⁩» حرکت می‌کند، از دیگران هم جلوتر می‌رود.

مثال تصویری برای voraus
vorneweg

Bei der Wanderung geht Lea vorneweg.

در پیاده‌روی، لیا پیشاپیش گروه حرکت می‌کند.

voraus

Bei der Wanderung geht Lea den anderen voraus.

در پیاده‌روی، لیا از بقیه جلوتر می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: voraus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...