آلمانی قید B2 رتبه 4537

vorab

از پیش

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

vorab vs zunächst

ابتدا / فعلاً

«⁨zunächst⁩» (ابتدا) و «⁨vorab⁩» (از پیش) می‌توانند چیزی را از نظر زمانی در جایگاه اول قرار دهند. «⁨zunächst⁩» نخستین مرحله را در یک زنجیره نشان می‌دهد. «⁨vorab⁩» تأکید می‌کند که یک اطلاع‌رسانی یا کار پیش از فرایند اصلی انجام می‌شود.

مثال تصویری برای zunächst
vorab

Vorab schicke ich Ihnen das Problem per E-Mail, bevor unser Gespräch beginnt.

از پیش، پیش از شروع گفت‌وگوی‌مان، مشکل را برای شما با ایمیل می‌فرستم.

zunächst

Zunächst erkläre ich im Gespräch das Problem, danach stelle ich meinen Vorschlag vor.

ابتدا در گفت‌وگو مشکل را توضیح می‌دهم و بعد پیشنهادم را مطرح می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zunächst

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...