آلمانی اسم B1 رتبه 22291

das Wäldchen

بیشهٔ کوچک / جنگل کوچک

das Wäldchen, die Wäldchen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wäldchen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wäldchen vs Holz

چوب

«⁨Holz⁩» (جنگلک) و «⁨Wäldchen⁩» (بیشهٔ کوچک / جنگل کوچک) هر دو می‌توانند به تکه‌ای کوچک از جنگل اشاره کنند. در آلمانی معیار، «⁨Wäldchen⁩» معمولاً واژهٔ رایج برای این معناست، درحالی‌که «⁨Holz⁩» در این معنا بیشتر کاربرد منطقه‌ای دارد یا در نام مکان‌ها دیده می‌شود. بنابراین برای توصیفی روشن و قابل‌فهم برای همه، معمولاً «⁨Wäldchen⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Holz
Wäldchen

Hinter dem Dorf beginnt ein kleines Wäldchen, durch das ein schmaler Weg führt.

پشت روستا بیشهٔ کوچکی شروع می‌شود که راه باریکی از میان آن می‌گذرد.

Holz

Hinter dem Dorf beginnt ein kleines Holz, durch das ein schmaler Weg führt.

پشت روستا جنگلک کوچکی شروع می‌شود که راه باریکی از میان آن می‌گذرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Holz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...