آلمانی اسم B1 رتبه 2157

die Wärme

گرما

die Wärme

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wärme، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wärme vs Temperatur

دما / تب

«⁨Temperatur⁩» (دما) مقدار قابل‌اندازه‌گیری یک اتاق را نشان می‌دهد، در حالی که «⁨Wärme⁩» (گرما) ویژگی‌ای را توصیف می‌کند که از نظر جسمی احساس می‌شود یا اثری خوشایند دارد. هر دو واژه می‌توانند به یک اتاق اشاره کنند، اما تأکید متفاوتی دارند. برای مقدار اندازه‌گیری‌شده از «⁨Temperatur⁩» و برای احساس یا اثر از «⁨Wärme⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Temperatur
Wärme

Die Wärme im Wohnzimmer ist nach dem Einschalten der Heizung angenehm.

بعد از روشن کردن بخاری، گرمای اتاق نشیمن دلپذیر است.

Temperatur

Die Temperatur im Wohnzimmer liegt laut Thermometer bei 22 Grad.

طبق دماسنج، دمای اتاق نشیمن 22 درجه است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Temperatur

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...