Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2157

die Wärme

ciepło

die Wärme

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wärme, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wärme vs Temperatur

temperatura

„Temperatur” (temperatura) oznacza mierzalną wartość dotyczącą pomieszczenia, natomiast „Wärme” (ciepło) opisuje fizycznie odczuwaną właściwość lub przyjemne działanie. Oba słowa mogą odnosić się do tego samego pomieszczenia, ale kładą nacisk na coś innego. Używaj „Temperatur” dla wartości pomiarowej, a „Wärme” dla odczucia lub działania.

Przykład wizualny: Temperatur
Wärme

Die Wärme im Wohnzimmer ist nach dem Einschalten der Heizung angenehm.

Ciepło w salonie jest przyjemne po włączeniu ogrzewania.

Temperatur

Die Temperatur im Wohnzimmer liegt laut Thermometer bei 22 Grad.

Według termometru temperatura w salonie wynosi 22 stopnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Temperatur

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...