آلمانی اسم C1 رتبه 5214

das Weib

زن

das Weib, die Weiber

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Weib، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Weib vs Weibchen

حیوان ماده / زنک

«⁨Weib⁩» (حیوان ماده) و «⁨Weibchen⁩» (حیوان ماده) هر دو می‌توانند به حیوان ماده اشاره کنند. «⁨Weib⁩» اصطلاحی خنثی و تخصصی است، درحالی‌که «⁨Weibchen⁩» در زبان عمومی هم به کار می‌رود. بنابراین در متن تخصصی زیست‌شناسی «⁨Weib⁩» مناسب است، اما در زبان روزمره معمولاً «⁨Weibchen⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Weibchen
Weib

Bei dieser Art ist das Weib deutlich größer als das Männchen.

در این گونه، حیوان ماده به‌مراتب از حیوان نر بزرگ‌تر است.

Weibchen

Bei dieser Art ist das Weibchen deutlich größer als das Männchen.

در این گونه، حیوان ماده به‌مراتب از حیوان نر بزرگ‌تر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Weibchen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...