آلمانی اسم B2 رتبه 22382

der Zinken

دندانه / دماغ گنده / زینک

der Zinken, die Zinken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zinken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zinken vs Zahn

دندان

«⁨Zahn⁩» (دندانه) و «⁨Zinken⁩» (دندانه) هر دو می‌توانند به یک برآمدگی نوک‌تیز روی یک وسیله اشاره کنند. «⁨Zahn⁩» واژهٔ عمومی برای یک برآمدگی دندانه‌مانند است، به‌ویژه روی تیغه‌های اره یا چرخ‌دنده‌ها؛ «⁨Zinken⁩» بیشتر به یک برآمدگی کشیده روی وسایلی مانند چنگال یا شن‌کش گفته می‌شود. اصطلاح رایج برای وسیلهٔ موردنظر نیز در انتخاب واژه نقش دارد.

مثال تصویری برای Zahn
Zinken

Ein Zinken des Rechens war abgebrochen, deshalb sammelte er das Laub schlechter.

یکی از دندانه‌های شن‌کش شکسته بود، به همین دلیل برگ‌ها را به‌خوبی جمع نمی‌کرد.

Zahn

Ein Zahn des Rechens war abgebrochen, deshalb sammelte er das Laub schlechter.

یکی از دندانه‌های شن‌کش شکسته بود، به همین دلیل برگ‌ها را به‌خوبی جمع نمی‌کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zahn

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...