Allemand ADJECTIF B2 Rang 24153

abgeschlagen

épuisé / loin derrière

abgeschlagen – abgeschlagener – am abgeschlagensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : abgeschlagen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

abgeschlagen vs müde

fatigué

En cas de manque d’énergie, « müde » (fatigué) et « abgeschlagen » (épuisé) peuvent tous deux convenir. « Müde » laisse souvent entendre que quelqu’un a besoin de dormir ou de se reposer. « Abgeschlagen » met plutôt l’accent sur une faiblesse physique générale : on se sent sans forces et on a du mal à se mettre en route.

Exemple visuel pour müde
abgeschlagen

Heute Morgen fühle ich mich abgeschlagen und habe selbst für kleine Aufgaben wenig Kraft.

Ce matin, je me sens épuisé et j’ai peu d’énergie, même pour les petites tâches.

müde

Heute Morgen fühle ich mich müde und würde gern noch schlafen.

Ce matin, je me sens fatigué et j’aimerais encore dormir un peu.

Ouvrir la page complète du mot: müde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…