Allemand VERBE B2 Rang 8759

abgrenzen

délimiter

abgrenzen – grenzte ab – hat abgegrenzt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : abgrenzen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

abgrenzen vs unterscheiden

distinguer / se différencier / discerner

Ici, « Unterscheiden » (distinguer) signifie reconnaître ou nommer une différence existante entre deux notions. « Abgrenzen » (délimiter) va plus loin et établit clairement où s’arrête le contenu d’une notion et où commence celui de l’autre. Pour une définition précise, « abgrenzen » est donc souvent le meilleur choix.

Exemple visuel pour unterscheiden
abgrenzen

In der Definition grenzt die Autorin den Begriff Arbeit klar vom Begriff Beruf ab.

Dans la définition, l’autrice distingue clairement la notion de travail de celle de profession.

unterscheiden

Im Text unterscheidet die Autorin die Begriffe Arbeit und Beruf.

Dans le texte, l’autrice distingue les notions de travail et de profession.

Ouvrir la page complète du mot: unterscheiden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…