Allemand ADJECTIF B2 Rang 15042

angesetzt

prévu

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

angesetzt vs geplant

planifié / méthodiquement

« geplant » (planifié) peut désigner une intention générale ou un rendez-vous dont l’horaire exact n’est pas encore fixé. « angesetzt » (prévu) signifie qu’un moment précis a déjà été fixé pour un rendez-vous. Dès que la date et l’heure sont arrêtées, « angesetzt » est donc plus précis.

Exemple visuel pour geplant
angesetzt

Die Besprechung ist für Dienstag um zehn Uhr angesetzt.

La réunion est prévue mardi à dix heures.

geplant

Die Besprechung ist für nächste Woche geplant, aber der genaue Termin steht noch nicht fest.

La réunion est planifiée pour la semaine prochaine, mais le moment exact n’est pas encore fixé.

Ouvrir la page complète du mot: geplant

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…