tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 15042

angesetzt

programmato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

angesetzt vs geplant

pianificato

«geplant» (pianificato) può indicare un'intenzione generale o un appuntamento il cui momento preciso non è ancora stato fissato. «Angesetzt» (programmato) significa che per un appuntamento è già stato stabilito un momento preciso. Non appena la data e l'ora sono definite, «angesetzt» è quindi più preciso.

Esempio visivo per geplant
angesetzt

Die Besprechung ist für Dienstag um zehn Uhr angesetzt.

La riunione è programmata per martedì alle dieci.

geplant

Die Besprechung ist für nächste Woche geplant, aber der genaue Termin steht noch nicht fest.

La riunione è pianificata per la prossima settimana, ma il momento preciso non è ancora stato stabilito.

Apri la scheda completa: geplant

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...