Allemand ADJECTIF B2 Rang 9431

ansässig

établi

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ansässig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ansässig vs wohnen

habiter

«wohnen» (habiter) indique de manière neutre où quelqu’un a son domicile. «ansässig» (établi) peut également exprimer le fait d’avoir un lieu de résidence permanent, mais ce mot est plus formel et souligne le lien durable avec un lieu. Dans les propos personnels de la vie quotidienne, «wohnen» convient généralement ; dans les informations formelles, «ansässig» est souvent employé.

Exemple visuel pour wohnen
ansässig

Laut dem offiziellen Verzeichnis ist Mira seit vielen Jahren in Köln ansässig.

Selon le répertoire officiel, Mira est établie à Cologne depuis de nombreuses années.

wohnen

Mira wohnt seit vielen Jahren in Köln.

Mira habite à Cologne depuis de nombreuses années.

Ouvrir la page complète du mot: wohnen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…