Allemand VERBE B2 Rang 10948

aufhellen

éclaircir

aufhellen – hellte auf – hat aufgehellt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : aufhellen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

aufhellen vs erhellen

éclairer

Quand la lumière rend une pièce plus lumineuse, « erhellen » (éclairer) et « aufhellen » (éclaircir) sont tous deux possibles. « Erhellen » (éclairer) souligne que la lumière éclaire la pièce. « Aufhellen » (éclaircir) met davantage l’accent sur le fait que la pièce devient plus lumineuse qu’auparavant. Le choix dépend de l’effet que tu veux mettre en avant.

Exemple visuel pour erhellen
aufhellen

Die zusätzliche Lampe hellt das Wohnzimmer auf.

La lampe supplémentaire éclaircit le salon.

erhellen

Die zusätzliche Lampe erhellt das Wohnzimmer.

La lampe supplémentaire éclaire le salon.

Ouvrir la page complète du mot: erhellen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…