Allemand ADVERBE B1 Rang 2252

beinahe

presque

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beinahe vs ziemlich

assez / presque

« Beinahe » (presque) indique clairement qu’un état n’a pas été atteint de justesse. « Ziemlich » (presque) peut aussi signifier « presque », notamment dans l’expression « so ziemlich » (presque), mais il est souvent compris comme une indication de degré. « Beinahe » est donc le choix le plus clair pour quelque chose qui ne s’est pas produit complètement, à peu de chose près.

Exemple visuel pour ziemlich
beinahe

Nach drei Stunden war die Arbeit beinahe fertig, obwohl noch eine Kleinigkeit fehlte.

Au bout de trois heures, le travail était presque terminé, même s’il restait encore un petit détail à régler.

ziemlich

Nach drei Stunden war die Arbeit so ziemlich fertig, obwohl noch eine Kleinigkeit fehlte.

Au bout de trois heures, le travail était presque terminé, même s’il restait encore un petit détail à régler.

Ouvrir la page complète du mot: ziemlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…